Wie Eltern traumatisierten Kindern richtig helfen können

Trauma BPtK 2022Unter den ukrainischen Geflüchteten sind viele Kinder, die Kriegsgeschehnisse erlebt haben. Die Erinnerungen an die fürchterlichen Ereignisse brennen sich häufig in das Gedächtnis ein. Sie vergehen nicht, sondern kehren immer wieder. Gerade Kinder reagieren sehr unterschiedlich und jeweils auf eigene Weise auf Ereignisse, die zu viel für sie waren.

 

Die Bundespsychotherapeutenkammer (BPtK) hat für geflüchtete Eltern einen Ratgeber herausgegeben, der erklärt, wie sie richtig auf ihre traumatisierten Kinder reagieren können. Dieser Ratgeber ist als Webseite verfügbar: www.elternratgeber-fluechtlinge.de oder www.parent-refugees.de. Er ist auch in das Ukrainische und Russische übersetzt sowie auf Deutsch, Englisch, Arabisch, Kurdisch Persisch zu lesen. Außerdem gibt es ein ausdruckbares Plakat mit QR-Code, dass auf die Webseite aufmerksam macht.

Quelle: https://www.bptk.de/traumatisierten-kindern-richtig-helfen/